Prevod od "sa novinarima" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa novinarima" u rečenicama:

Ako se pojavi tamo reci mu da ga Paine èeka sa novinarima.
Se ele aparecer... Paine está no hotel com a imprensa.
Kada završi sa novinarima, slikaj ga za postere za regrutaciju i ubaci ga u TV i radio emisije.
E arrume um lugar para ele em algum programa de TV.
Prièaj sa novinarima u ime ujka Nika.
Mantenha a imprensa longe. Ande, garoto. Chega.
Ne smem da prièam ni sa novinarima ni sa policijom.
Não podemos falar à imprensa, à polícia de Nova Iorque nem a ninguém.
Ovo ja dobijam za razgovor sa novinarima.
Isso é o que ganho por falar com a imprensa.
Nema autograma dok ne završim sa novinarima.
Nenhum autógrafo até falarmos com a imprensa.
I primijetila sam da imaju "susrete" sa novinarima i industrijalcima.
E sei que vão dar uma festa para a imprensa e o pessoal do cinema.
Ti si legenda za odnos sa novinarima.
Para lidar com estréias e a imprensa, você é uma lenda!
Da li ovde spavaš, ili samo razgovaraš sa novinarima?
Dorme aqui ou é só seu trabalho de imprensa? Sua louca!
Želim da prièaš sa novinarima na turneji, Sten.
Quero que agrade a imprensa, Stan.
Povratak u grad i suoèavanje sa novinarima zahteva puno hrabrosti.
Voltando para a cidade, enfrentar todos os repórteres exige muita coragem.
Policajac, Džons koji je prièao sa novinarima, je rekao da je to poteklo od Edgara.
O policial Jones falou com a imprensa, contou que isso veio de Edgar.
Ne želim da prièam sa novinarima.
Mas talvez nós possamos... - Akeelah, com licença.
I zbog toga sam ti ja, i svi drugi rekli... ne razgovaraj sa novinarima!
Por isso que todos nós dissemos: "Não fale com a imprensa".
Nije ti dozvoljeno da razgovaraš sa novinarima pre suðenja.
Não pode falar com a imprensa antes do julgamento.
I naravno, znala si kako treba sa novinarima.
E, claro, sabe lidar com a imprensa.
Moram obavijestiti senatora i nakon toga se naci sa novinarima.
Tenho que fazer um resumo ao senador e depois tentar bloquear a mídia.
Šeik Gilani ne želi susrete sa novinarima.
O Sheikh Gilani não quer conhecer jornalistas.
Slušaj strašno mi je žao, ali mi je advokat izrièito savetao da ne prièam sa novinarima
Não, doutor Baltar, eu... Eu quero que o senhor olhe para esta foto. Este é o meu filho.
Reći ću J.J. da razgovara sa novinarima.
Mandarei JJ falar com a imprenssa.
Šta želite da uradimo sa novinarima?
O que vai fazer com a imprensa?
Mislim da ne bih trebao da prièam sa novinarima o onome što se dešava unutar bolnice.
Acho que não deveria falar com repórteres sobre assuntos do hospital.
Ne, ne, Bill je imao Hillary da se nosi sa novinarima.
Não, não. Bill tinha Hillary para lidar com a imprensa.
Moæi æu udaljiti civile, ali sa novinarima æe to biti teško.
Poderia retirar a população, mas a mídia será difícil.
Ne moramo još razgovarati sa novinarima.
Não precisamos falar com a mídia ainda.
Oduvek sam bila vrlo, vrlo otvorena sa novinarima na Aljasci.
Eu sempre fui muito acessível à imprensa no Alasca.
Tod i ja èujemo svašta, a ne možemo da razgovaramo sa novinarima sa Aljaske.
Todd e eu estamos ouvindo coisas, e não posso falar com a imprensa do Alasca.
Sve su dogovorili sa novinarima, i zato jer nisu u sindikatu, im nismo morali ništa platiti.
E porque não são do sindicato, não preciso pagar o piso.
Gradonaèelnik je razgovarao sa novinarima danas.
O prefeito conversou com os repórteres esta tarde.
U suprotnom, mogu da poprièam sa novinarima.
Do contrário... Posso começar a abrir a boca para os repórteres.
Naš prijatelj hoæe da prièa sa novinarima.
Nosso amigo vai falar com a imprensa.
Kada je bilo ko hteo da prièa sa novinarima?
Desde quando alguém não quer falar com a imprensa?
Ne smem da prièam o Betani, niti ijednom drugom pacijentu ni sa policijom, ni sa novinarima, ni sa tobom.
Não posso falar sobre Bethany ou outros pacientes, com os policiais ou repórteres. Ou com você.
A onda æeš uzeti odsustvo, i složiti se da ne prièaš sa novinarima.
E então vai tirar uma licença, concordando em não falar com a imprensa.
I morala sam razgovarati sa vama o nekoliko dozvola i zabrana vezano za razgovore sa novinarima.
E preciso conversar com vocês sobre o que fazer e não fazer quando falarem com a imprensa.
Uputiæu vas do prevoza, ne prièajte sa novinarima.
Ao irem ao seu meio de transporte, não falem com a imprensa.
Više ne možeš da prièaš sa novinarima, Done.
Don, você não deve mais falar com a imprensa.
to je - kada imamo plan da se Darhk, onda æu razgovarati sa novinarima.
Quando tivermos um plano contra Darhk, vou falar com a imprensa.
Previše prièa sa novinarima, reci mu da æuti i da se drži olovke.
A imprensa já puxou tanto o saco dele. Diga-o para calar a boca e se focar em escrever.
Ako ne prièaš na sudu a prièaš sa novinarima, sudija æe biti besan i to sa razlogom.
Se você não falar no tribunal e falar com a imprensa, o juiz vai ficar furioso e com justa causa.
Čini se kao da je samo njih nekoliko stotina do sada podeljeno sa novinarima.
Parece que apenas poucas centenas deles foram compartilhadas com jornalistas até agora.
Oni čak štampaju i majice, postavljaju natpise, objašnjavaju sve svakome i razgovaraju sa novinarima.
nós estamos até estampando camisetas eles estão pondo banners explicando tudo a todo mundo e falando com a imprensa
2.9095690250397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?